persistent rubbernecker

Translations
настойчивый зевака
The persistent rubbernecker refused to move along.
Настойчивый зевака отказался двигаться дальше.